Попал в руки такой альбом, где есть только названия греческих песен по-русски.
Песни христианского содержания:
Без тебя...
Блаженны
Все святые
Господи Боже мой, услыши меня
Господи, услыши мои слова
Господь мой пастырь
Для тебя есть Христос
Куда пойду от Духа Твоего
...
особенно понравилась: Стучу в Твою дверь, начинается, правда, словами: 'Ηρθα πολές φορές... - но текста я найти нигде не смог.
Если не опознаете, выложу их где-нибудь.
Заранее благодарю.

Vasily,
Неа, так опознать не получается,
выложите хоть одну с наиболее четкими словами - поищу по ним тогда.

Все песни у меня в mp3, но "Расширение mp3 запрещено администратором".
Сделаете исключение для двух трэков или в какой формат их конвертнуть?

PS FAQ читал.

Так, с форумом разберусь позже, а пока можете прислать мне на почту =)

Слова в песнях легкие, но это не помогло - не нашлось в гугле песен с такими словами.
Как помочь - не знаю.
Может, кто-нибудь еще знает...

Одна песня примерно такая

ήρθα πολλές φορές
και δεν σε βρήκα
σήμερα και χθες
μα δε σε είδα

ήρθα μα βρήκα ξανά
κλειστή τη πόρτα
στα παράθυρα καρφιά
σβηστά τα φώτα


απ το σπίτι σου περνώ
να μ' ανοίξεις
να μ' ανοίξεις για να μπω
να μπω και να σε δω
να μου μιλήσεις

και την πόρτα σου χτυπώ
να μ' ανοίξεις
να μ' ανοίξεις και να μπω
στη καρδιά σου λαχταρώ
σχ, να με κλείσεις


ήρθα πολλές φορές
μα δεν ανοίγεις
και σήμερα και χθες
εξω να φύγεις

ήρθα μα βρήκα ξανά
κλειστή τη πορτα
στα παράθυρα καρφιά
σβηστά τα φώτα


απ' το σπίτι σου περνώ
να μ' ανοίξεις
να μ' ανοίξεις για να μπω
να μπω και σε σταθώ (?)
αχ, μην αργήσεις

και την πόρτα σου χτυπώ
να μ' ανοίξεις
να μ' ανοίξεις και να μπω
που χρόνια καρτερώ
να μ'αγαπήσεις




Вторая

δίχως εσένανε
η ζωή μας δεν έχει
ούτε νόημα
ούτε ελπίδα καμιά

δίχως εσένανε
το σκοτάδι έχει
κάθε δικαίωμα
να μπαίνει στη καρδιά


δέξα σε σένα
Ιησου Χριστε
δέξα σε σένα
του θεού **αμνε
δέξα σε σένα
δέξα σε σένα


δίχως εσένανε
η ψυχή μας δεν έχει
ούτε σε... ??....ωμα
ούτε πατρίδα καμιά

δίχως εσένανε
ο θάνατος εχει
κάθε δικαίωμα
να κόβει τα φτερά

Спаси Христос!

Уточните, пожалуйста, а на диске случайно не указано название звукозаписывающей компании или имена исполнителей?